Robert Dickson

1944 - 2007
Robert Dickson

Le poète et traducteur franco-ontarien Robert Dickson (1944-2007) est actif dans le milieu artistique canadien-français, franco-ontarien et sudburois. Ses nombreux prix témoignent de son rôle important pour le Canada français. Artiste au grand cœur, il aime la nature, la musique et la cuisine. Sa poésie surprend par l’association du quotidien et de l’imprévu. Ses poèmes dévoilent une chronologie brisée, ses vers reflètent une cadence parfois déroutante et imprévisible où les unités syntactiques sont interrompues par des pauses rythmiques ou par des espaces blancs. Le prix littéraire du Gouverneur général du Canada lui est attribué en 2002. 

The Franco-Ontarian poet and translator Robert Dickson (1944-2007) was active in French Canadian, Franco-Ontarian, and Sudburian artistic circles. Dickson’s poetry creates surprising associations between the day-to-day and the unexpected. He won the Governor General’s Literary Award in 2002.